Ang website na ito ay pinapatakbo mula sa Pilipinas at nasa ilalim ng batas ng Germany. Ang sumusunod na impormasyon ay ibinibigay alinsunod sa mga legal na kinakailangan ng Germany.
Andre Herrlich
Valdez St
Zaragoza, 3110 Nueva Ecija
Philippines
Email: andre@xalor.de
Tel.: +63 915 815 4352
Carl Hirndrehe
Corinthian Plaza
121 Paseo de Roxas, Legazpi Village
Makati, 1229 Metro Manila
Philippines
Email: carl@xalor.de
Bilang tagapagbigay ng serbisyo, kami ay responsable para sa aming sariling nilalaman sa mga pahinang ito alinsunod sa § 7 (1) TMG at pangkalahatang batas. Gayunpaman, ayon sa §§ 8 hanggang 10 TMG, hindi kami obligadong subaybayan ang naipadala o nakaimbak na impormasyon ng third-party o mag-imbestiga ng mga pangyayaring nagpapahiwatig ng ilegal na aktibidad.
Ang mga obligasyon na mag-alis o mag-block ng paggamit ng impormasyon sa ilalim ng pangkalahatang batas ay nananatiling hindi naaapektuhan. Gayunpaman, ang pananagutan sa bagay na ito ay posible lamang mula sa sandaling malaman namin ang isang partikular na paglabag sa batas. Sa pagkaalam ng mga naturang paglabag, aalisin namin kaagad ang nilalaman.
Ang aming website ay naglalaman ng mga link sa mga external na website ng third-party na wala kaming kontrol sa nilalaman. Samakatuwid, hindi kami maaaring tumanggap ng anumang pananagutan para sa nilalaman ng third-party. Ang kaukulang provider o operator ng mga naka-link na pahina ang palaging responsable para sa kanilang nilalaman. Ang mga naka-link na pahina ay sinuri para sa posibleng mga paglabag sa batas sa oras ng pag-link. Walang ilegal na nilalaman na nakita sa oras ng pag-link.
Gayunpaman, ang permanenteng pagsubaybay sa nilalaman ng mga naka-link na pahina ay hindi makatwirang inaasahan nang walang konkretong ebidensya ng paglabag sa batas. Sa pagkaalam ng mga paglabag sa batas, aalisin namin kaagad ang mga naturang link.
Ang nilalaman at mga gawa na nilikha ng mga operator ng site at mga may-akda sa mga pahinang ito ay protektado ng karapatang-ari. Sila ay protektado sa ilalim ng batas sa karapatang-ari ng Germany, ng Intellectual Property Code ng Pilipinas (RA 8293), at internasyonal sa ilalim ng Berne Convention para sa Proteksyon ng mga Gawa ng Panitikan at Sining. Ang pagkopya, pagproseso, pamamahagi, at anumang uri ng komersyalisasyon na lampas sa saklaw ng batas sa karapatang-ari ay nangangailangan ng nakasulat na pahintulot ng kaukulang may-akda o tagalikha. Ang mga download at kopya ng site na ito ay pinapayagan lamang para sa pribado at hindi pangkomersiyal na paggamit.
Kung ang nilalaman sa site na ito ay hindi nilikha ng operator, ang mga karapatang-ari ng third-party ay iginagalang. Sa partikular, ang nilalaman ng third-party ay kinikilala bilang ganoon. Kung sakaling mapansin ninyo ang isang paglabag sa karapatang-ari, mangyaring ipaalam sa amin. Sa pagkaalam ng mga paglabag sa batas, aalisin namin kaagad ang naturang nilalaman.